Arch Linux

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

fontconfig 应该是支持按语种匹配的，但是大部分程序应该是没有告诉 fontconfig 要显示的是什么语种的……

火狐可以按语种设置不同的字体，在维基百科上效果拔群～

danielhugo

偶爸刚弄死他

注册时间： 2012-07-31

帖子： 269

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

可是我比较挑剔……有没有办法中英分开来？
再次感谢。

这个问题也是我一直想知道的！目前我只能想到这个办法：

摘自 有没有人会字体杂交的？我想做Source Han Sans+Source Code Pro：

在 Fontconfig 里添加条规则 (fallback) 就可以搞定.
就像这样，英文字体 (monospace) "Source Code Pro for Powerline" (已打上了powerline字符) 让他在调用CJK字体时用”Source Han Sans“来显示，

<alias>
    <family>Source Code Pro for Powerline</family>
    <prefer>
        <family>Source Han Sans</family>
    </prefer>
</alias>

但是问题又来了，在使用 Infinality 补丁集的情况下，添加自定义的 Fontconfig 设置可能会有一点问题。
见：

• User settings not overriding /etc/fonts/conf.d

• Firefox 33.1 crashes with fontconfig-infinality-ultimate-2.11.1-23 on Arch

应该把上面的规则放在 ~/.config/fontconfig/fonts.conf 还是 /etc/fonts/conf.avail.infinality/97-local.conf 还是 /etc/fonts/conf.avail.infinality/29-local.conf 或者其他地方呢？？？

需要一个懂 Fontconfig 的大神来解答疑问…… @自由建客 @百合仙子 @cuihao @atmouse

---

本人的 Arch Linux 软件仓库：http://git.io/-1
本人的广告过滤及代·理规则订阅页面：http://git.io/f0x

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

你这是在干什么啊，拿繁体中文用的字体显示简体中文…………

用户的配置是 /etc/fonts/conf.d/50-user.conf 这个文件引入的，你自己看你要怎么覆盖吧。对 Infinality 不了解。

atmouse

会员

注册时间： 2011-08-24

帖子： 701

Re: 如何改变中文的默认字体？

楼上上总是表情丰富。。。

danielhugo

偶爸刚弄死他

注册时间： 2012-07-31

帖子： 269

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

你这是在干什么啊，拿繁体中文用的字体显示简体中文…………

这只是打个比方而已，而且图不是我截的，截图的可能是个港澳台同胞，况且显示的也是繁体字啊……

用户的配置是 /etc/fonts/conf.d/50-user.conf 这个文件引入的，你自己看你要怎么覆盖吧。对 Infinality 不了解。

不完全是这样的。现在的配置文件从以下文件/文件夹引入

      /etc/fonts/fonts.conf
      /etc/fonts/conf.d
      $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/conf.d
      $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/fonts.conf
      ~/.fonts.conf.d
      ~/.fonts.conf

其中 /etc/fonts/fonts.conf 、/etc/fonts/conf.d 不宜被修改（因为软件包更新时会被覆盖掉），/etc/fonts/conf.avail 部分文件也不宜被修改（因为软件包更新时会被覆盖掉），~/.fonts.conf.d 和 ~/.fonts.conf 属于过时的配置，剩下的就只有这几个文件/文件夹可以动了：

      $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/conf.d （也就是 ~/.config/fontconfig/conf.d，下同）
      $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/fonts.conf
      （对于 Fontconfig Infinality Ultimate）
      /etc/fonts/conf.avail.infinality/35-repl-custom.conf
      /etc/fonts/conf.avail.infinality/36-repl-missing-glyphs.conf
      /etc/fonts/conf.avail.infinality/37-repl-webfonts.conf

我觉得 $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/fonts.conf 和 $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/conf.d 的优先级本应该是最高的，但从楼上两个 Issues 看来，貌似在 Fontconfig Infinality Ultimate 中这两个文件/文件夹的优先级不如 /etc/fonts/conf.avail.infinality/28-user.conf 和 /etc/fonts/conf.avail.infinality/29-local.conf 高，不知道是什么原因……

---

本人的 Arch Linux 软件仓库：http://git.io/-1
本人的广告过滤及代·理规则订阅页面：http://git.io/f0x

danielhugo

偶爸刚弄死他

注册时间： 2012-07-31

帖子： 269

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

我觉得 $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/fonts.conf 和 $XDG_CONFIG_HOME/fontconfig/conf.d 的优先级本应该是最高的，但从楼上两个 Issues 看来，貌似在 Fontconfig Infinality Ultimate 中这两个文件/文件夹的优先级不如 /etc/fonts/conf.avail.infinality/28-user.conf 和 /etc/fonts/conf.avail.infinality/29-local.conf 高，不知道是什么原因……

我说错了，似乎 Fontconfig 中的优先级并不仅仅是全部先定义者优先或者后定义者优先，而是部分设置先定义者优先，部分设置后定义者优先，对于 test、edit、alias 以及不同的 rendering 属性的优先级处理似乎也不尽相同……

感觉 @自由建客 居然能够搞懂并且写出一本著作真是一件了不起的事情！！

总结：
山不在高，有仙则名。
字不在美，看清则行。
全微米黑，我看也行。

最近编辑记录 danielhugo (2014-12-06 00:57:31)

---

本人的 Arch Linux 软件仓库：http://git.io/-1
本人的广告过滤及代·理规则订阅页面：http://git.io/f0x

atmouse

会员

注册时间： 2011-08-24

帖子： 701

Re: 如何改变中文的默认字体？

诗歌体的大神。。。。。。

带图片费流量啊

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 如何改变中文的默认字体？

你这是在干什么啊，拿繁体中文用的字体显示简体中文…………

这只是打个比方而已，而且图不是我截的，截图的可能是个港澳台同胞，况且显示的也是繁体字啊……http://tb2.bdstatic.com/tb/editor/images/bearchildren/bearchildren_15.gif?t=20140803

图片里显示的是简体用字、繁体字形。

其中 /etc/fonts/fonts.conf 、/etc/fonts/conf.d 不宜被修改（因为软件包更新时会被覆盖掉），/etc/fonts/conf.avail 部分文件也不宜被修改（因为软件包更新时会被覆盖掉）

你可以往 conf.d 和 conf.avail 里加文件，不会被覆盖的。

luokai

会员

注册时间： 2018-09-21

帖子： 2

Re: 如何改变中文的默认字体？

好像没有解决实际的问题，怎么修改系统默认字体？