您尚未登录。

#1 2022-12-04 14:30:11

Xconrt
Just a newbie
所在地: 阿卡林省
注册时间: 2022-10-11
帖子: 96

Xfce 4.18 发布

Dec 01,2022
Xfce 4.18 Pre2 Released
Dear Xfce community, I am happy to announce the release of Xfce4.18 pre2.

This platform pre-release consists of the Xfce core components and will be followed by the final Xfce4.18 release soon. We fixed some quirks which were found in Xfce4.18 pre1, did some further polishing and the result is now released as Xfce4.18 pre2.

Early adopters are invited to give it a try and to check for compatibility before the final release, which is planned for 15. December.

机翻:
十二月 01,2022
Xfce 4.18 Pre2发布
亲爱的Xfce社区,我很高兴地宣布Xfce4.18 pre2的发布。

这个平台的预发布包括Xfce的核心组件,随后将很快发布Xfce4.18的最终版本。我们修复了Xfce4.18 pre1中发现的一些问题,做了一些进一步的打磨,现在发布的结果是Xfce4.18 pre2。

我们邀请早期采用者试用,并在计划于15日发布的最终版本前检查其兼容性。12月15日。

查看更多: https://alexxcons.github.io/blogpost_7.html

最近编辑记录 Xconrt (2022-12-16 08:56:53)


It used to be Henrk, now it's Xconrt

离线

#2 2022-12-04 19:36:13

matrikslee
会员
注册时间: 2017-04-21
帖子: 371
个人网站

Re: Xfce 4.18 发布

did some further polishing and
>这里的polishing 翻译为"打磨"会更好(话说楼主机翻完自己都不读一下的吗 XD

还有前面一点的quirks,按照单词原意翻译为怪癖,有点怪怪的(不过这个地方那个确实不太好翻译,也许可以考虑用“怪问题”这个词

最近编辑记录 matrikslee (2022-12-04 19:36:32)

在线

#3 2022-12-04 22:02:03

Xconrt
Just a newbie
所在地: 阿卡林省
注册时间: 2022-10-11
帖子: 96

Re: Xfce 4.18 发布

matrikslee 说:

did some further polishing and
>这里的polishing 翻译为"打磨"会更好(话说楼主机翻完自己都不读一下的吗 XD

还有前面一点的quirks,按照单词原意翻译为怪癖,有点怪怪的(不过这个地方那个确实不太好翻译,也许可以考虑用“怪问题”这个词

az,确实,我刚觉得不对劲,deepl翻译太拉了


It used to be Henrk, now it's Xconrt

离线

#4 2022-12-16 09:00:55

Xconrt
Just a newbie
所在地: 阿卡林省
注册时间: 2022-10-11
帖子: 96

Re: Xfce 4.18 发布

Dec 15,2022

Xfce 4.18 released

After almost two years of work, we are happy to announce the release of Xfce 4.18 !

Since Xfce 4.16 a lot of major development happened. Our team added multiple nice new features, did a gazillion of bug fixes and did various minor improvements. Finally, all that is going to be released for your pleasure.

This development cycle was influenced a lot by GSoC 2021 and GSoC 2022, which led to various new features, most of them for Thunar, the Xfce File Manager. Though as well multiple other Xfce components got a lot of love and many improvements were done under the hood.


更多: https://alexxcons.github.io/blogpost_8.html
https://xfce.org/about/news/?post=1671062400
(你知道这两年我是怎么过的吗!)

最近编辑记录 Xconrt (2022-12-16 09:01:46)


It used to be Henrk, now it's Xconrt

离线

页脚