Arch Linux

vampire

会员

注册时间： 2021-02-24

帖子： 42

使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

系统和桌面：arch+xfce4
安装了xorg、xorg-xinit、xfce4，未安装lightdm显示管理器。
cp /etc/X11/xinit/xinitrc  ~/.xinitrc
vim ~/.xinitrc
注释最后几行，添加exec  xfce4
登陆终端后startxfce4，启动到xfce4桌面环境，但语言为英文，在用户目录下建立.xprofile，输入：
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN:en_US
重启后仍是英文。查了wiki后，说是用.xprofile文件设置中文环境只对使用显示管理器（ssdm、lightdm等）进入桌面环境有效，若使用xinit进入桌面环境，需要在~/.xinitrc中设置中文环境变量，且要将export LANG=zh_CN.UTF-8、export LANGUAGE=zh_CN:en_US放在exec xfce4之前。
照做之后重启仍是英文，现在不知道咋解决了。

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

locale 的输出看一看。

vampire

会员

注册时间： 2021-02-24

帖子： 42

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

locale 的输出看一看。

不知道怎么在本论坛上传图片，冏

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

命令的输出不是文本吗？

vampire

会员

注册时间： 2021-02-24

帖子： 42

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

命令的输出不是文本吗？

[vam@Lenovo ~]$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
[vam@Lenovo ~]$
现在我是通过配置/etc/locale.conf文件LANG=zh_CN.UTF-8来实现中文环境的，但wiki中说的很明确，不推荐在locale.conf文件里设置中文locale，这样在tty下会导致乱码。
所以我是按照wiki在xinitrc里设置的：如下
export LANG=zh_CN.UTF-8
export LANGUAGE=zh_CN:en_US
而且是将此两行放至 ~/.xinitrc 中，放在 exec startxfce4行之前

依云

会员

所在地： a.k.a. 百合仙子

注册时间： 2011-08-21

帖子： 8,919

个人网站

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

奇怪，你设置的 LANG 没有生效啊。

silkriver

会员

注册时间： 2020-07-24

帖子： 148

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

我是写在.pam_environment文件里，没有问题（写法是去掉export只需要环境变量=值）

vampire

会员

注册时间： 2021-02-24

帖子： 42

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

我是写在.pam_environment文件里，没有问题（写法是去掉export只需要环境变量=值）

谢谢，按你的方法解决了，现在正常显示中文环境，但还是疑问按WIKI里的做法哪里错了？

木哦

会员

注册时间： 2021-07-31

帖子： 17

Re: 使用xinit启动桌面环境后如何设置中文环境

.xinit文件好像只有使用startx命令启动才会加载